Παρά το γεγονός ότι η πρώην υπουργός επικαλέσθηκε οικογενειακούς λόγους για την παραίτηση της, πολιτικοί παρατηρητές και μέσα ενημέρωσης τη συνδέουν με την έντονη ενδοκομματική κρίση, την οποία αντιμετωπίζει αυτή την περίοδο ο Γκόρντον Μπράουν.
Παραιτήθηκε ο υπουργός Συγκοινωνιών της Βρετανικής Κυβέρνησης Ρουθ Κέλι, επισκιάζοντας τη θεωρούμενη ως επιτυχημένη ομιλία του πρωθυπουργού Γκόρντον Μπράουν, χθες, στο ετήσιο συνέδριο των Εργατικών στο Μάντσεστερ.
