Υπενθυμίζεται πως η βρετανική τράπεζα φέρεται να απέκρυπτε επί μία δεκαετία τραπεζικές συναλλαγές σε χώρες υπό καθεστώς κυρώσεων, μεταξύ των οποίων σε Κούβα, Ιράν και Λιβύη.
Σύμφωνα με το δικαστή Emmelt Sullivan, το ύψος του διακανονισμού είναι ανεπαρκές. «Γιατί δεν είναι η κυβέρνηση πιο σκληρή με τις τράπεζες;» διερωτάται χαρακτηριστικά. Ο δικαστής ανακοίνωσε πως θα συνεχίσει να ερευνά σε βάθος την υπόθεση.
