Υπήρχε πλήρωμα τριών ατόμων στο ένα και δύο στο άλλο. Όλοι είναι νεκροί.
Τα στρατιωτικά ελικόπτερα που ενεπλάκησαν στο δυστύχημα είναι της σχολής ελαφράς αεροπορίας του στρατού ξηράς (EALAT) του Κανέ-ντε-Μορ, σε απόσταση 40 χλμ. από το Σεν Τροπέ.
Τραγωδία σημειώθηκε στη νοτιοανατολική Γαλλία, όπου δύο ελικόπτερα του γαλλικού στρατού συγκρούστηκαν και συνετρίβησαν κοντά στη λίμνη Καρσές, με αποτέλεσμα να σκοτωθούν τουλάχιστον πέντε άνθρωποι.
