Στην δίκη παρενέβη υπέρ του κύρους της προσβαλλομένης πράξεως η εταιρεία με την επωνυμία «ΧΡΥΣΩΡΥΧΕΙΑ ΘΡΑΚΗΣ ΑΝΩΝΥΜΗ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΗ ΚΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ», αλλά η παρέμβαση απορρίφθηκε. Το έργο αποτελείται από το εργοστάσιο χρυσού, τη λίμνη τελμάτων και το μεταλλείο επιφανειακής εξορύξεως του μεταλλεύματος.
Με την2315/2008 απόφαση του ανωτάτου ακυρωτικού δικαστηρίου (E Τμήμα, πρόεδρος ο κ. Κ. Μενουδάκος, αντιπρόεδρος του ΣτΕ), κρίθηκαν τα εξής :
Εντός των ορίων των οικισμών, καθώς και εκτός αυτών σε απόσταση τουλάχιστον 500 μέτρων περιμετρικά των καθοριζομένων ορίων, απαγορεύεται η ανέγερση οχλουσών επαγγελματικών εγκαταστάσεων, βιομηχανικών, βιοτεχνικών.
Σε κάθε περίπτωση ειδικά για τη χωροθέτηση επιφανειακών μεταλλευτικών ή λατομικών εργασιών πρέπει να εξασφαλίζεται απόσταση το λιγότερο 250μ. απόβιομηχανικά κτίσματα, οικίες, έργα κοινής ωφελείας, πλατείες, γυμναστήρια, νεκροταφεία και λοιπούς κοινόχρηστους χώρους και εφόσον δεν χρησιμοποιούνταιγια την εκτέλεσή τους εκρηκτικές ύλες. Σε περίπτωση που γίνεται χρήση εκρηκτικών υλών, το όριο διπλασιάζεται.
Οι διατάξειςαυτές δεσμεύουν όχι μόνον τις πολεοδομικές αρχές, αλλά και τις λοιπές διοικητικές αρχές, που είναι αρμόδιες για την χορήγηση των αδειών ιδρύσεωςκαι λειτουργίας των εν λόγω οχλουσών εγκαταστάσεων και μάλιστα ανεξαρτήτως του βαθμού οχλήσεως (χαμηλής, μέσης, υψηλής) των εγκαταστάσεων αυτών. Στις διατάξεις αυτές υπάγονται και τα μεταλλεία, κατατασσόμενα στην κατηγορία της μέσης οχλήσεως.
Το αυξημένο όριο αποστάσεωςτων 500 μέτρωναπό τους προαναφερθέντες τόπους, στους οποίουςπεριλαμβάνονταικαι οι οικισμοί, εφαρμόζεταικαι όταν από τα στοιχείατου φακέλου προκύπτει ως απλώς ενδεχομένη η χρήση εκρηκτικών υλών, χωρίς να απαιτείται να βεβαιώνεται ότι θα γίνει οπωσδήποτε η χρήση αυτή.
Η απόφαση του υπουργείου με την οποία χωροθετήθηκε το μεταλλείο χρυσού δεν είναι νόμιμη, δεδομένου ότι με αυτήν επιτρέπεται μεν η λειτουργία μεταλλείου επιφανειακής εκμεταλλεύσεως σε απόσταση μικρότερη των 500 μέτρων από τα όρια του οικισμού, αλλά επιτρέπεται και η ενδεχόμενη χρήση εκρηκτικών υλών για την εκμετάλλευση του μεταλλείου καίτοι η απόσταση μεταξύ των ορίων του μεταλλείου και των ορίωντου οικισμούείναι μικρότερη από το όριο των 500 μέτρων.
