Στις 7 Μαρτίου 2008, το Διοικητικό Συμβούλιο της Επιτροπής Κεφαλαιαγοράς (στο εξής η «ΕΚ») ενέκρινε το πληροφοριακό δελτίο (στο εξής το «Πληροφοριακό Δελτίο») της Γαλλικής απλοποιημένης ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «SOCIEΤΕ DE PARTICIPATIONS CARNAUDMETALBOX SA» (στο εξής ο «Προτείνων»), αναφορικά με την προαιρετική δημόσια πρόταση (στο εξής η «Δημόσια Πρόταση»), την οποία υπέβαλε ο Προτείνων στις 5 Φεβρουαρίου 2008 (στο εξής η «Ημερομηνία της Δημόσιας Πρότασης») για την απόκτηση του συνόλου των κοινών ονομαστικών μετοχών της ανώνυμης εταιρείας με την επωνυμία «CROWN HELLAS CAN ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΕΙΔΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ A.E.», (στο εξής η «Εταιρεία»), ονομαστικής αξίας 1,55 Ευρώ η κάθε μία (στο εξής οι «Μετοχές»), σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3461/2006 (στο εξής ο «Νόμος»). Οι Μετοχές είναι εισηγμένες και διαπραγματεύονται στην «Κατηγορία Ειδικών Χρηματιστηριακών Χαρακτηριστικών» της «Αγοράς Αξιών» του Χρηματιστηρίου Αθηνών (στο εξής το «Χ.Α.»).
Κατά την Ημερομηνία της Δημόσιας Πρότασης, ο Προτείνων κατείχε άμεσα 18.281.527 Μετοχές, οι οποίες αντιπροσώπευαν ποσοστό περίπου 75,98% του συνολικού καταβεβλημένου μετοχικού κεφαλαίου και των δικαιωμάτων ψήφου της Εταιρείας, ενώ άλλες εταιρείες του ομίλου της Crown Holdings Inc., μέλος του οποίου είναι και ο Προτείνων, δεν κατείχαν, άμεσα ή έμμεσα, Μετοχές ή δικαιώματα ψήφου κατά την ανωτέρω ημερομηνία. Επομένως, κατά την Ημερομηνία της Δημόσιας Πρότασης, οι Μετοχές στις οποίες αφορούσε η Δημόσια Πρόταση ανέρχονταν σε 5.780.973 Μετοχές, οι οποίες αντιπροσώπευαν ποσοστό περίπου 24.02% του συνολικού καταβεβλημένου μετοχικού κεφαλαίου και των δικαιωμάτων ψήφου της Εταιρείας (στο εξής οι «Μετοχές της Δημόσιας Πρότασης»).
Σημειώνεται ότι, από την Ημερομηνία της Δημόσιας Πρότασης μέχρι και την 25η Φεβρουαρίου 2008, ο Προτείνων απέκτησε συνολικά 59.202 Μετοχές σε τιμή ανά Μετοχή που δεν υπερέβη το Προσφερόμενο Τίμημα (όπως ορίζεται κατωτέρω). Επομένως, κατά την 25η Φεβρουαρίου 2008, ο Προτείνων κατείχε συνολικά 18.340.729 Μετοχές οι οποίες αντιπροσώπευαν ποσοστό περίπου 76,22% του συνολικού καταβεβλημένου μετοχικού κεφαλαίου και των δικαιωμάτων ψήφου της Εταιρείας.
Το προσφερόμενο αντάλλαγμα για την απόκτηση κάθε Μετοχής της Δημόσιας Πρότασης, που προσφέρεται νομίμως και εγκύρως στο πλαίσιο της Δημόσιας Πρότασης, ανέρχεται σε 7,75 Ευρώ τοις μετρητοίς (στο εξής το «Προσφερόμενο Τίμημα»). Κατά την Ημερομηνία της Δημόσιας Πρότασης, το Προσφερόμενο Τίμημα ήταν ανώτερο κατά ποσοστό:
31,8% από τον σταθμισμένο κατ' όγκο συναλλαγών μέσο όρο της χρηματιστηριακής τιμής του τελευταίου τριμήνου,
36,3% από τον σταθμισμένο κατ' όγκο συναλλαγών μέσο όρο της χρηματιστηριακής τιμής του τελευταίου εξαμήνου,
38,1% από τον σταθμισμένο κατ όγκο συναλλαγών μέσο όρο της χρηματιστηριακής τιμής του τελευταίου εννεαμήνου, και
39,9% από τον σταθμισμένο κατ' όγκο συναλλαγών μέσο όρο της χρηματιστηριακής τιμής του τελευταίου έτους.
Επίσης, ο Προτείνων θα αναλάβει ο ίδιος την καταβολή των ανερχομένων σε 0,08% δικαιωμάτων υπέρ της «Ελληνικά Χρηματιστήρια Ανώνυμη Εταιρεία Συμμετοχών, Εκκαθάρισης, Διακανονισμού και Καταχώρισης» (στο εξής η «Ε.Χ.Α.Ε.»), τα οποία άλλως θα επιβάρυναν τους μετόχους της Εταιρείας που αποδέχονται εγκύρως τη Δημόσια Πρόταση (στο εξής οι «Αποδεχόμενοι Μέτοχοι») για την καταχώρηση της εξωχρηματιστηριακής μεταβίβασης των Μετοχών που προσφέρονται στον Προτείνοντα, σύμφωνα με το άρθρο 39 του «Κανονισμού Εκκαθάρισης και Διακανονισμού Χρηματιστηριακών Συναλλαγών επί Αϋλων Αξιών» και το άρθρο 7, παράγραφος 3 της κωδικοποιημένης Απόφασης 153/18.12.2006 του Διοικητικού Συμβουλίου της Ε.Χ.Α.Ε. Eπομένως, οι Αποδεχόμενοι Μέτοχοι θα λάβουν το Προσφερόμενο Τίμημα χωρίς να αφαιρεθούν τα ανωτέρω δικαιώματα από αυτό.
Σε περίπτωση που, μετά τη λήξη της Περιόδου Αποδοχής, ο Π
