Πιο συγκεκριμένα, ο κ. Ανδρουλάκης, σχολιάζοντας πρόσφατες υποθέσεις εγκληματικότητας, τόνισε μεταξύ άλλων ότι υπάρχει σύγχυση μεταξύ «εγκλημάτων τιμής» και «στυγνής διαφθοράς που αφορά συμμορίες», υπογραμμίζοντας ότι «βεντέτα σημαίνει έγκλημα τιμής».
Η δήλωση αυτή προκάλεσε την αντίδραση του κυβερνητικού εκπροσώπου, ο οποίος με ανακοίνωσή του κάλεσε τον πρόεδρο του ΠΑΣΟΚ να διευκρινίσει τα λεγόμενά του. Ο κ. Μαρινάκης έθεσε σειρά ερωτημάτων, διερωτώμενος αν υπάρχουν «δικαιολογημένες» ανθρωποκτονίες ή ανθρωποκτονίες με διαφορετική βαρύτητα και αν ο κ. Ανδρουλάκης ενδεχομένως σκοπεύει να προτείνει αλλαγές στον ποινικό κώδικα για να μειωθούν οι ποινές σε περιπτώσεις «βεντέτας». Παράλληλα, άφησε αιχμές ότι η δήλωση μπορεί να αποσκοπεί στο να «χαϊδέψει τα αυτιά ορισμένων ψηφοφόρων».
Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος κατέληξε σημειώνοντας ότι ο πρόεδρος του ΠΑΣΟΚ «χρωστάει εξηγήσεις», εκτός εάν —όπως πρόσθεσε— «αφού αντιληφθεί τι είπε, αποσύρει την απαράδεκτη δήλωσή του».
