Το τι συμβαίνει με το cabotage δείχνει ξεκάθαρα, το πόσο ισχυρά είναι τα οπισθοδρομικά και αναχρονιστικά κατάλοιπα που υπάρχουν. Τα κατάλοιπα αυτά αφορούν τόσο τον συνδικαλισμό μας όσο και την Κυβέρνηση.