Συνεχίζεται το διπλωματικό θρίλερ μεταξύ Ουάσιγκτον και Μόσχας για την απελευθέρωση δύο Αμερικανών πολιτών που κρατούνται στη Ρωσία. Από την πλευρά του, ο Λευκός Οίκος προτείνει ανταλλαγή τους με τον Ρώσο έμπορο όπλων Βίκτορ Μπουτ.