Την κατακραυγή των, εκτός Γαλλίας, Μέσων Ενημέρωσης, προκαλεί η επιμονή των δημοτικών αρχών, στις παραλιακές πόλεις της χώρας, να προχωρήσουν ακόμη και στην επιβολή προστίμων, στις γυναίκες που εμφανίζονται στις πλάζ, με καλυμένο το κεφάλι και και το σώμα (burkini), για να πάρουν το ...μπάνιο τους ανάμεσα στους άλλους λουόμενους.